10月なのに、まさかの記録的猛暑。
京都・奈良を巡った桜陽学園の生徒たちは、汗だくで温泉旅館「山水荘」へ到着する。

しかし、旅館では節水要請により男湯と女湯が休止中。
使えるのは歴史ある混浴温泉のみ。

先生は生徒たちのために、男女で時間を分けて入浴する特別ルールを決める。
戸惑い、驚き、笑い合いながら、修学旅行の夜は少しずつ特別な思い出へと変わっていく。

これは、彩緑学園の生徒たちが過ごした、
少し不思議で、どこかあたたかい温泉旅館の一夜の物語。